「絶対に○○しないで下さい」
というのは
ある種の人にとって
「絶対○○して下さい」
をさらに強調したいときに使う慣用句である。
例:わたくしの母親がオーストラリアへ旅行へ行ったときのこと、ガイドさんがカジノへ案内してくれる前「ここでは絶対に写真撮影をしないで下さい」と何度も何度も念押しするものだから、普段写真など撮らないのに、フラッシュをたいて(きっとオートフラッシュ)撮影すると、あわてたガイドさんがすっ飛んできてレッドカードをくらった、と同行した父親から聞いたことがあります。
「絶対に○○しないで下さい」
というのは
ある種の人にとって
「絶対○○して下さい」
をさらに強調したいときに使う慣用句である。
例:わたくしの母親がオーストラリアへ旅行へ行ったときのこと、ガイドさんがカジノへ案内してくれる前「ここでは絶対に写真撮影をしないで下さい」と何度も何度も念押しするものだから、普段写真など撮らないのに、フラッシュをたいて(きっとオートフラッシュ)撮影すると、あわてたガイドさんがすっ飛んできてレッドカードをくらった、と同行した父親から聞いたことがあります。